Adele Liu | Taiwan × Italy Food & Culture
觀點誌義點點累到選擇性失聽!忙碌生活中的爆笑對話 Kimiko vs King Kong

累到選擇性失聽!忙碌生活中的爆笑對話 Kimiko vs King Kong

滿電出發,回來掛機

九月中殺到靴子國鞋底Costa Ionica爽過一個禮拜,以滿電狀態回歸拿坡里。結果上工第三天就覺得自己只剩5%快掛了⋯ 客戶各種七七八八,真的讓人欲哭無淚。

忙到開始「選擇性重聽」

我跟帕哥兩人都已經忙亂到出現一種奇特症頭——「有聽沒有到」、「選擇性重聽」。有時候我在房間講話,他在客廳根本當我在放屁,但過五分鐘又會突然冒出奇特的問題。

Kimiko變成King Kong

某天我隨口說:「我明天跟一個日本朋友Kimiko約出門喔。」帕哥坐在電腦前,根本沒反應。

五分鐘後,他突然走到我房門口問:「King Kong是誰啊?」

我當場傻眼。他竟然把Kimiko聽成King Kong!我笑到捧腹五分鐘停不下來,怎麼會有人把朋友的名字聽成大怪獸啦?他最後只丟了一句:「人家叫Kimiko啦!⋯⋯我怎麼知道啦!早去早回啦!」

對啦,其實Godzilla也會來。我也是有人類朋友的好嗎!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Bridging Taiwan and Italy through food, culture, and creative collaboration.