Adele Liu | Taiwan × Italy Food & Culture
觀點誌義點點義大利菊苣大冒險:從苦菜地獄到清脆沙拉的救贖

義大利菊苣大冒險:從苦菜地獄到清脆沙拉的救贖

菊苣的噩夢開始

我承認自己很孬,不敢拿那把苦得要死的菊苣去砸蔬果店老闆的臉。在臉書留言區找到一群同樣吃過菊苣苦頭的朋友後,我確定了:真的是菜的問題,不是我們不肯吃苦。

普利亞朋友的救援方案

轉機來自兩位普利亞的朋友。他們介紹了另一種義大利常見的菊苣家族成員——「蘆筍菊苣」(cicoria asparago)。這種菜長得神似娃娃芥菜,中央嫩芽的部分切薄片,簡單用鯷魚、檸檬汁和橄欖油調味,就是當地人夏天愛吃的美味沙拉。

蔬果店老闆的「神邏輯」

隔天我指定要蘆筍菊苣。當我問老闆「這個跟我上次買的比起來哪個比較苦?」時,他回答「長的那個比較苦」。我差點昏倒。至於怎麼煮,他只會說「外面那層葉子用炒的,裡面的嫩芽可以生吃當沙拉」。老闆根本只有炒這一招,什麼都說很好吃。不過至少他的吃法跟朋友說的一致。

終於嚐到那一口

天氣還有點涼,我把嫩芽的部分拆了川燙,拌了一碗溫沙拉吃。入口清脆略帶苦味,咀嚼後會慢慢回甘。我幾乎要流下感動的眼淚。同樣是菊苣,差別怎麼這麼大啊!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Bridging Taiwan and Italy through food, culture, and creative collaboration.