Italian double consonants

rossa f. adj. rosa s.f. n. f. adj. barra s.f. bara s.f. rosarossarosarosa Adelealzare la barraalzare la bara --------- --------- FuJu Yang penne n.f. pl.pene n.f. pl. penne allarrabbiata ricette italiane, ricette italiane famose, ricette italiane veloci, ricette italiane in inglese, ricette italiane scritte in francese, ricette italiane tradizionali, ricette italiane pasta, ricette italiane scritte in inglese, ricette italiane pdf, ricette italiane vegetariane, ricette italiane all'estero, ricette italiane anni '50, ricette italiane antiche, ricette italiane al forno, ricette italiane anna moroni oggi, ricette italiane anna moroni, ricette italiane americanizzate, ricette italiane autunno, ricette italiane a base di carne, ricette italiane anatra, ricette italiane buonissime, ricette italiane blog, ricette italiane buone, ricette italiane benedetta, ricette italiane bimby, ricette italiane biscotti, ricette bento italiane, ricette italiane piu buone, ricette italiane per bambini, ricette italiane cucchiaio d'argento, ricette italiane con katsuobushi, ricette italiane con instant pot, ricette italiane classiche, ricette italiane con pollo, ricette italiane con verdure, ricette italiane carne, ricette italiane con patate, ricette italiane con foglie di vite, ricette italiane con il wok, ricette italiane dolci, ricette italiane da fare all'estero, ricette italiane difficili, ricette italiane di pasta, ricette italiane di pesce, ricette italiane di anna moroni, ricette italiane depositate, ricette italiane di carne, ricette italiane dieta supermetabolismo, ricette italiane del 1800, ricette italiane estive, ricette italiane economiche, ricette ebraiche italiane, ricette italiane facili e veloci, ricette italiane semplici e gustose, ricette mediche italiane all'estero, ricette tipiche italiane facili e veloci, le ricette regionali italiane ebay, ricette italiane facili, ricette italiane friggitrice ad aria, ricette italiane famose nel mondo, ricette italiane fatte da americani, ricette italiane facili da fare, ricette italiane facebook, ricette italiane fredde, ricette italiane francesi, ricette italiane giallo zafferano, ricette italiane gourmet, ricette italiane gnocchi, ricette gastronomiche italiane, ricette italiane senza glutine, ricette regionali italiane anna gosetti della salda, le ricette regionali italiane gosetti, ricette regionali italiane pdf gratis, granseola ricette italiane, ricette italiane in spagnolo, ricette italiane in francese, ricette italiane in tedesco, ricette italiane in america, ricette italiane instant pot, ricette italiane in lingua inglese, ricette italiane invernali, ricette italiane.it, ricette italiane instagram, ricette italiane kenwood, ricette keto italiane, katsuobushi ricette italiane, ricette italiane libro, ricette italiane leggere, ricette italiane light, ricette italiane lasagna, ricette regionali italiane libro, ricette tradizionali italiane libro, ricette italiane con legumi, ricette italiane senza lattosio, ricette italiane con la cannella, ricette italiane monsieur cuisine connect, ricette italiane melanzane, ricette italiane mediaset, ricette italiane migliori, ricette italiane melanzane alla parmigiana, ricette italiane mengacci, ricette italiane moderne, ricette italiane maiale, ricette medievali italiane, ricette italiane natalizie, ricette italiane natale, ricette non italiane, ricette nazionali italiane, ricetta nespole italiane, ricette tradizionali italiane natalizie, ricette tipiche natalizie italiane, ricette delle nonne italiane, tradizioni e ricette natalizie italiane, ricette italiane originali, ricette italiane oggi, ricette olistiche italiane, ricette italiane di origine araba, ricette italiane rete 4 oggi, orzo ricette italiane, ossobuco ricette italiane, ricette italiane di ossobuco, ricette italiane pi famose, ricette italiane primi piatti, ricette italiane poco conosciute, ricette italiane per cena, ricette italiane primaverili, ricette italiane pollo, ricette italiane per natale, ricette italiane per stranieri, quiche ricette italiane, ricette italiane rete quattro, ricette italiane rivisitate, ricette italiane rete 4, ricette italiane regionali, ricette italiane risotto, ricette regionali italiane pdf, ricette regionali italiane di pesce, ricette italiane in russo, ricette italiane programma rete 4, ricette italiane semplici, ricette italiane semplici e veloci, ricette italiane senza forno, ricette italiane secondi piatti, ricette italiane salutari, ricette italiane sane, ricette italiane senza carne, ricette italiane tradotte in inglese, ricette italiane tradotte in spagnolo, ricette italiane tradotte in tedesco, ricette italiane tradotte in francese, ricette italiane toscana, ricette tapas italiane, ricette tradizionali italiane vegane, ricette torte italiane, ricette tipiche italiane vegetariane, ricette italiane umbria, ricette ufficiali italiane, le ricette regionali italiane usato, ricette italiane vegane, ricette italiane video, ricette italiane verdure, le ricette italiane valgono all'estero, ricette tipiche italiane veloci, ricette italiane con video, ricette zuppe italiane, ricette italiane con zucchine, ricette italiane con zucca, ricette italiane per instant pot, ricette italiane per regione, ricette italiane per musulmani, ricette italiane per dolci, ricette italiane per pasqua, ricette italiane per dieta supermetabolismo, ricette italiane wok, ricette italiane wikipedia, www.ricette italiane.it, ricette italiane youtube

 
  Italian double consonants di ossobuco italiane 4 ricette 30 luglio 2023 ~ 義點點 ~ 生活裡的

義大利文雙子音 長短音發音困難 Italian double consonants



【長短音有感】

義大利文中的單子音、雙子音發音,對外國人來說也有類似的困擾。

舉例來說,義大利文「紅色(rossa R肉沙 f. adj.)」「玫瑰花 / 粉紅色(rosa 肉沙 s.f. n. / f. adj.)」對非義大利母語者來說是很難分辨的。「欄杆(罷ㄖ拉 barra s.f.)」「棺材(罷拉 bara s.f.)」在外國人肉耳聽來,也幾乎毫無差別。

曾經為了到底要買紅色的玫瑰還是粉紅色的玫瑰,氣到在花店門口頓足。
#紅玫瑰粉紅玫瑰
#rosarossarosarosa
#我不要玫瑰了我買肉沙總可以了吧

最尷尬的是下面這個故事:

有次出門忘記帶大樓鑰匙,請管理員幫忙開一下電動柵欄。管理員回答:「Adele,我可以幫你開柵欄(alzare la barra),抬棺(alzare la bara)我可不幹!」

#義大利文到底誰發明的給我出來面對
#之後看到欄杆都會心頭先抽一下

--------- 我是分隔線 ---------

馥如姐 FuJu Yang 在留言提醒義大利文的「筆管麵(penne n.f. pl.)」「陰莖(pene n.f. pl.)」也是外國人發音很容易翻船的魔王陷阱。

可不是嗎!🤣

有次同桌吃飯的友人「筆管生氣麵 penne all'arrabbiata」的發音偏了,在場所有男士憋笑。

#生氣的老二
#辣辣的老二
#哪一個都不好
#義大利文好難

😆 好啦,發音問題就算了,我們一起來看一下義大利辣辣的老⋯⋯,啊不是,義大利生氣筆管麵怎麼煮
t:0.05 s:53600 v:4901433