Name: Adele Liu
Price range: $$

Arriva il Caronte il caldo infernale natalizie natale ricette italiane ricette

18 luglio 2023 ~ 義點點 ~ 義大利的

卡戎要來了，準備好迎接地獄熱！Arriva il Caronte il caldo infernale

卡戎要來了，準備好迎接地獄熱！🔥

七月以來，歐洲熱浪一波波沒停歇過。本週地中海沿岸地區將迎來第三波，被喻為百年來最可怕的非洲反氣旋，估計會出現長達十天、平均高達40°C的高溫，義大利離島西西里與薩丁尼亞部分地區，甚至預報會出現47°C的破紀錄高溫，全國上下嚴陣以待。

本週襲擊地中海沿岸的卡戎熱浪

從上週末開始，新聞就不斷提醒「地獄熱卡戎要來囉！Arriva il Caronte e il caldo infernale!」，要大家注意高溫、多補充水分，盡量縮短白天在太陽下的曝曬時間。

🔥 卡戎？！他誰啊？！

卡戎是希臘神話中，負責划船將亡魂載過冥河，前往地獄的船夫。傳說他是黑暗之神厄瑞彼斯和黑夜女神倪克斯的眾多兒女之一，而且相貌奇醜無比：有一頭亂糟糟的白髮和白鬚、倒鉤的鷹鉤鼻、一身藍灰色的皮膚，而最令人望而生畏的是他一對散發灼熱火焰的眼睛。

但丁《神曲》《地獄篇》中的冥河場景，這幅畫中有血有肉，卡戎甚至還有肌肉。

我覺得實際冥河應該比較符合這個感覺，冷颼颼、空蕩蕩的，卡戎也夠醜。

卡通版的卡戎

想要上渡船橫跨冥河的亡魂，都必須支付卡戎「渡船費」，否則會被脾氣暴躁的卡戎推落冥河，成為遊蕩於人間與冥界之間的孤魂野鬼。因此在古希臘的殯葬儀式裡，有一個在亡者口中放一枚銀幣的習俗，並稱之為「奧波勒斯銀幣」或「卡戎的銀幣」(l'obolo di Caronte)。

「奧波勒斯銀幣」或「卡戎的銀幣」也有放兩枚在眼瞼上的版本，據說是為了避免活人眼神與死者接觸。

古羅馬詩人維吉爾與義大利詩人但丁的作品中，都曾出現這位冥界船夫。

在但丁《神曲》的《地獄篇》中，但丁隨著維吉爾踏上卡戎的渡船，想來趟地獄自助行。卡戎發現他們兩個生人竟然擅闖冥界非常生氣，但卻無可奈何，因此把氣一股腦的往渡船上其他亡魂身上發洩，一邊划船，一邊用船槳毆打它們。

對，我完全同意。如果把這樣可怖的熱浪擬人化，100%就是卡戎的形象。

———— 我是分隔線 ————

💡 你知道嗎？負責往返義大利本島與西西里島航線的一間私人渡船公司名字就叫 “Caronte & Tourist” ，直譯為「卡戎與旅客」。每次開車南下西西里，排隊上渡輪的時候，心中都有個ＯＳ：這下是要過冥河了嗎？

確定不收銀幣了，而且渡船公司服務不錯，不會用船槳歐打旅客。船上還有多種休閒娛樂設施，有吃有玩，還能觀賞海景。🤣